co
n
féren
ces
Samedi 16 mai à 14h30
Être un écrivain « engagé » dans le Japon contemporain : le cas d’Ôe Kenzaburô, par Dan
Fujiwara, maître de conférences Section de japonais à l’Université de Toulouse Le Mirail, où il
enseigne la langue et la littérature japonaises. Connu aujourd’hui comme lauréat du prix Nobel
de littérature, Ôe Kenzaburô est aussi un écrivain « engagé » en défendant la démocratie et
militant pour le mouvement antinucléaire, entre autres. La conférence sera consacrée à éclairer
son double parcours exceptionnel dans le paysage littéraire japonais d’aujourd’hui.
Samedi 16 mai à 16h00.
Eric Seizelet, directeur de recherches à l’Inalco, spécialiste en histoire du droit au Japon, profes-
seur des Universités à l’université Paris Diderot, auteur du récent Le Pacifisme à l’épreuve,
le Japon et son armée (Belles-Lettres). Ses recherches portent notamment sur les institutions
politiques et judiciaires du Japon moderne et contemporain.
Le Pacifisme à l’épreuve fait le point sur l’histoire récente de la question militaire au Japon
et analyse, pour la première fois, toute la complexité du tiraillement, spécifiquement japonais,
entre une fidélité aux principes pacifistes et la quête d’une plus grande liberté d’action et d’une
nouvelle identité politique.
Samedi 16 mai à 17h30
Eloge du haïku. Hervé Collet, écrivain, traducteur, éditeur, auteur de Dieu ou rien ( Editions de
La Martinière). Hervé Collet poursuit sa méditation à partir des philosophies et des littératures
chinoises. Par des anthologies et recueils poétiques célébrant les quatre saisons, puis le domaine
chinois, le domaine japonais, et les ouvrages en lien avec la peinture et la philosophie,
les éditions Moundarren nous ouvrent les portes de «la contemplation poétique du monde,
d’inspiration tao, chan et zen».
Dimanche 17 mai à 14h30.
Rencontre suivie d’une séance de dédicaces, avec Florent Chavouet, illustrateur : Tokyo Sanpo
/ Promenades à Tokyo (Editions Philippe Picquier). Florent Chavouet, a parcouru le Japon, en
vélo et à pied, à deux reprises, en 2004 et en 2006. Présentation de ses croquis et dessins du
quotidien et des visages de Tokyo.
Dimanche 17 mai à 15h30.
Tokyo, ville sans limites, par Rémi Scoccimaro, géographe.
Tokyô surpeuplée, polluée, désordonnée, laide et inhumaine… La plus grande ville du monde
bénéficie rarement d’une bonne image. Trente millions d’habitants pourtant y vivent et y
travaillent, avec un des taux de suicide le plus bas du Japon ! Une expérience vécue de la ville
montre qu’elle peut être agréable à vivre et qu’elle est de moins en moins conforme à l’image,
souvent biaisée, véhiculée au long du XXe siècle sur son urbanisme. À travers une analyse
spatiale, géographique, et la présentation des fortes transformations en cours du centre et de
l’hypercentre, l’auteur tentera de montrer une autre vision de la capitale japonaise.
co
n
féren
ces
