le
J
a
p
o
n
d
e
s
musique
danse
cinéma
théâtre
littérature
conférences
photographie
musées
calligraphie
art du thé
art des fleurs
cuisine
voyages
commerce
arts martiaux
méditation
mode
Toulouse
Hôtel Dieu
Ombres Blanches
avec
Deuxième édition de L’instant Japon à Toulouse Hôtel-Dieu les 15, 16, 17
Mai 2009, avec la Librairie Ombres Blanches. Un voyage qui s’inscrit dans
le cycle annuel des thématiques VISAGES D’UNE CULTURE, dont le Japon
est le premier volet. Il s’agit de présenter le Japon dans ses caractéristiques
singulières, mais aussi et surtout peut-être, d’approcher un certain Japon tel
que les «gens d’ici» se l’approprient.
Au programme, un flot continu durant tout le week-end de conférences,
causeries, animations, démonstrations, initiations. A voir, une exposition de
photographies «Fragments d’architectures du Japon moderne», de Florence
Berluteau, et à ne pas manquer le défilé de mode organisé par Shoteen. Excel-
lence des disciplines japonaises avec Marette Renaudin en Ikebana, Bernard
Bleyer, la FFFAB, la FFKT, le Karaté-do France Shotokan ou l’école Oshinkan
pour les arts Martiaux, Rizu Takahashi maître de cérémonie du Thé et céra-
miste, Tchieko Imamura maître de Calligraphie et Tomada, ou encore le Dojo
Zen de Toulouse avec Luc Boussard, auteur et moine zen, l’école Rivages en
Shiatsu et Shisei no Michi pour le Reïki. Il faut noter l’apport des auteurs con-
férenciers et la présence de nombreux artistes, comme Jikiju, conteur japonais
venu du Japon, Masako Ishimura, flûtiste, Alain Fradin, céramiste. Symbolique
du jardin zen avec Dorothée de Boisséson. Korin-France présente ses couteaux
japonais, Asia ses voyages, L’arbre en pot les bonsais, Hydrogénération ses
murs végétaux, Fugi les équipements en arts martiaux, Saveurs et Harmonie les
thés du Japon, Terres de Légendes les mangas et B.D. Sans oublier les asso-
ciations qui donnent toute sa saveur à cet Instant, comme Vert Potam et TSE
pour les mangas, Tomadachi la calligraphie, Triton et Toulouse Midi-Pyrénées
Japon pour l’action inter-culturelle.
Avec la participation de l’Université de Toulouse le Mirail, du Musée Geor-
ges-Labit, du Lycée Bourdelle de Montauban dont la classe de jeunes carros-
siers s’essaye à la peinture japonaise, celle de Nadine Pizzinato, artiste peintre,
l’Instant Japon pose un regard sur l’Ici et l’Ailleurs, lorsque les distances se
disent en un seul Visage d’une Culture, la nôtre. Trois jours pour découvrir la
magie de sa mise en scène. Le Cocktail d’Honneur est offert par O Sushi.
Dans le cadre des partenariats de «L’instant Japon hors les murs», La Ciné-
mathèque de Toulouse propose le 12 Mai un film de Alain Resnais «Hiroshima
mon amour», le Musée Georges-Labit un parcours d’animations thématiques
durant le mois de Mai, sans oublier l’espace culturel Asia et ses rétrospectives.
Deux spectacles en soirée :
Vendredi 15 Mai à 21 heures, Danse Butô avec Gyohei Zaitsu et son musi-
cien Takahiro Shimizu pour «Une fleur sans nom», et Maëlle Faucheur pour
«Emmène-moi» en première partie, trois artistes vivant à Paris.
Née au lendemain de la deuxième guerre mondiale, et tout particulièrement du
choc d’Hiroshima, la danse Butô symbolisa alors la rupture avec la tradition
codifiée et figée de la culture japonaise. Danse de l’extrême intériorité et de
l’exacerbation du corps livré à la nudité de son environnement, le Butô est un
art qui a durablement fasciné l’Occident.
Samedi 16 Mai à 21 heures, un récital de piano par Lise Lienhard, autour de
l’œuvre contemporaine de Toru Takemitsu. La pianiste met en scène sa propre
recherche, des œuvres de jeunesse du maître en passant par des compositeurs
japonais plus classiques, elle nous conduit au Takemitsu dépouillé et méditatif.
Nos Partenaires : Mairie de Toulouse / Conseil Général de la Haute-Garonne /
Conseil Régional Midi-Pyrénées / Ambassade du Japon / Hopitaux de Toulouse
/ Musée Georges-Labit / Université Toulouse le Mirail / Tisséo / La Cinémathè-
que de Toulouse / Asia Voyages / Fuji Sports / Ombres Blanches / O Sushi /
Pépinières Grégori / Picto.
deuxième édition 2009
visages d’une culture
visages d’une culture
contact@linstantjapon.com
www.linstantjapon.com
